Lorsque Buffy arrive au Bronze elle porte certainement les mêmes habits que dans la forêt sauf qu'elle a ôté ses gants et son bonnet.

On peut ainsi confirmer que le pantalon est probablement celui qu'elle avait l'après-midi et qu'il est enfilé au-dessus de bottes en cuir marron comme celles qu'elle avait la veille.

Une autre différence à l'arrivée au Bronze c'est que Buffy porte un sac à dos noir. On ne l'avait pas vu avec avant.

Par contre le Chignon a été conservé depuis le cours de sport.

Et sa croix en pendentif est là depuis le matin.

Buffy a une tenue radicalement différente aujourd'hui, sauf peut-être pour le pantalon qui est passe partout comme la veille.

Par contre elle a troqué ses bottes contre des escarpins clairs qu'elle porte sur des chaussettes blanches.

Le haut est un maillot indigo à fines bretelles qui lui découvrent largement les épaules.

Elle suffisent cependant à faire oublier les bretelles du soutien gorge noir.

Buffy s'est coiffée avec une queue de cheval.

Elle prend tous ses cheveux ne laissant pas même libres les mèches que Buffy garde habituellement autour du visage. Ce n'est pas forcément une bonne idée.

Les oreille étant ainsi très dégagées les bijoux habituels qu'elle porte au oreilles sont bien visibles.

En pendentif Buffy porte comme a son habitude une croix. Celle du jour est assez grosse et est munie d'une tache blanche à l'intersection des branches.

Enfin Elle a mis un bracelet fait de multiples anneaux. Probablement le même que celui qu'elle portait le jour de son anniversaire.

Pour aller chasser le loup garou Buffy semble toujours porter les chaussures qu'elle avait dans la journée.

Le pantalon lui aussi est probablement le même. La queue de cheval aussi est toujours là.

Ce qui a surtout changé c'est la veste violette dont les reflets et la rigidité semblent indiquer qu'elle est cirée.

A la main gauche on arrive à apercevoir pour la première fois de la journée une bague au majeur droit.

Lors de l'épilogue Buffy a remis ses bottes de cuir. La jupe pourpre par contre a beaucoup raccourci sans compter qu'elle est fendue de manière sexy.

Le haut est tout aussi sexy. En effet Buffy a mis à même la peau un léger pull bleu qui découvre un profond décolleté. On comprend avec une telle tenue que Buffy soit étonnée que Larry ne l'ait pas matée.

Buffy porte un sac à dos noir. Pourtant elle transporte ses affaires de cours à la main.

A nouveau Buffy a copié Willow pour la coiffure avec une mèche passée derrière l'oreille pour écarter le reste de ses cheveux de son visage.

Pour les bijoux Buffy porte une nouvelle croix en pendentif. Celle-ci a des branches supérieure et inférieure de même taille.

Enfin on aperçoit une bague à son majeur gauche ainsi que ses habituels bijoux aux oreilles.