Le début s'est passé comme vous avez pu l'apprendre :

Willow était vraiment très affectée par le départ de Oz. Si bien qu'elle en a oublié le sort de Vérité que nous devions jeter sur Spike pour qu'il nous dise ce qu'il sait sur le commando Initiative. Au lieu de cela elle est partie au Bronze oublier son chagrin dans la bière.

Pendant la nuit elle a effectué une incantation pour que ses voux soient exhaussés. Et le lendemain elle fut très déçue de voir que cela n'avait pas d'effet. Cela l'a fait replonger en pleine déprime.

Par contre à partir de mon arrivée dans sa chambre, l'histoire qui vous a été racontée est loin d'être exacte:

En entrant dans sa chambre j'ai trouvé Willow très affectée.

Willow (tristement) : Bonsoir Giles.

Moi : Bonsoir Willow, je m'inquiétais à ton sujet.

Willow : Buffy vous a parlé de la bière, n'est ce pas ?

Moi (un peu étonné) : Non ! Buffy ne m'a rien dit.

Willow (soulagée) : Bien alors oubliez la bière.

Moi : Je viens te parler de notre hum... travail à terminer.

Willow : Ah oui... le sort de vérité.

Moi : Oui. J'espérais le lancer hier. Mais tu as du être occupée...

Willow (récupérant les ingrédients et me les donnant) : Euh, j'ai réuni les ingrédients mais j'ai oublié la suite. Je n'étais plus tout à fait moi-même hier soir. Vous savez Oz est parti... je veux dire : il a fait prendre toutes ses affaires.

Moi : Ah ! Excuse-moi de ne me préoccuper que de mes activités. Je comprends que tu ne devais pas être en mesure d'exécuter une incantation dans ton état. Je vais me débrouiller tout seul, il faut vraiment que j'avance sur cette affaire.

Willow : Ce n'est pas mon état d'hier ou d'aujourd'hui, c'est moi ! Je suis incapable de réussir le moindre sort. Cette nuit encore, j'ai essayé de lancer un sort pour que tout s'arrange comme je le souhaite. Rien, aucun effet.

Moi : Hum... Tu ne devrais pas pratiquer ce genre de magie seule surtout dans ton état, cela peut être très dangereux.

Willow (légèrement agacée) : Dangereux ? Vous ne voyez donc rien ! (je commence à ressentir une gène visuelle inhabituelle) Je ne suis même pas capable de réparer un crayon. Je ne pourrais pas faire de mal à une mouche.

Moi (me frottant les yeux) : Bien. Nous en reparlerons plus tard. Je vais aller m'occuper de l'incantation.

Je sors manquant de renverser un étudiant qui passe.

J'arrive chez moi. Mes problèmes de vue empirent. Je téléphone à Alex :

Moi : Allô ? Alex ?

Alex : Oui. Bonsoir Giles. Que se passe-t-il ?

Moi : Rien de spécial. Mais je viens de quitter Willow. Elle n'est pas très hum... en forme. Je suis occupé maintenant. Est-ce que tu pourrais allez la voir et lui tenir compagnie. Je ne voudrais pas qu'elle fasse de bêtise.

Alex : Quoi vous pensez quel pourrait...

Moi : Non, non ! Rassure-toi, je voudrais juste qu'elle évite la magie dans son état.

Alex (soulagé) : Ah ! ... Oui bien sur. J'attendais Anya, mais je vais demander à maman qu'elle lui dise de me rejoindre chez Willow.

Moi (un peu ennuyé) : Ah oui. Anya... Hum... merci. Excuse moi j'ai à faire. Au revoir.

Alex : Au revoir Giles.

Je raccroche. Spike est toujours dans le salon, enchaîné.

Sur ces entrefaites Buffy est rentrée. Elle discute avec Willow. Le début de leur dialogue est conforme à ce que l'on vous a raconté :

Buffy : Giles a voulu dire que c'est dangereux la magie, pas que tu es une mauvaise sorcière.

Willow : Mais si, il a raison : je suis une mauvaise sorcière.

Buffy : Mais non ! Tu es une sorcière géniale.

Willow : Si j'avais de réels pouvoirs, j'aurais réussi à faire rester Oz.

Buffy : Tu n'aurais jamais souhaité le forcer à rester.

Willow : Eh bien oui, je ne vais jamais jusqu'au bout de mes sorts. Je n'ai pas pu lancer la malédiction sur Veruka, mon sort "Ainsi soit-il" n'a pas eu le moindre effet. La seule vraie sorcière ici c'est Amy le petit rat.

Buffy : Tu es trop sévère avec toi.

Willow : Elle a des pouvoirs que je ne peux même pas imaginer. Je veux dire : c'est une fille parfaitement normale...(Dans leur dos Amy retrouve sa forme humaine elle est nue sur le lit et sourit de joie) l'instant d'après, pouf, c'est un rat (Amy se retrouve à nouveau dans sa cage). Je ne pourrais jamais réussir quelques chose comme ça.

Quant à moi je suis entrain d'essayer de lancer le sort de vérité mais je n'arrive plus à lire mon grimoire. Je m'essuie les lunettes et ce faisant, je laisse tomber la clé des chaînes de Spike. Cela ne lui a pas échappé et il en profite pour se libérer et s'enfuir non sans m'avoir à moitié assommé.

Buffy est toujours avec Willow lorsque je lui téléphone pour l'avertir. C'est Buffy qui décroche, je lui explique rapidement la situation :

Buffy : Allô... oui... J'arrive.

Elle raccroche.

Buffy : Spike s'est échappé.

Willow (un peu déçue) : Il faut que tu le rattrapes ?

Buffy : Oui, je le rattrape, je le ramène à Giles et je suis de retour.

Buffy ouvre la porte :

Willow (avec une gaieté forcée) : Je te connais, tu vas le retrouver en deux secondes...

Buffy et Spike se retrouvent sur le campus plutôt déboussolés.

Willow (croyant toujours à parler avec Buffy) : ...et ne lui fait pas trop mal !

A ce moment Alex rentre dans la chambre par la porte qui est restée ouverte.

Alex : A qui parles-tu ?

Willow (contente quoi que toujours triste) : Ah ! Alex. Je parlais avec Buffy, tu as du la croiser dans le couloir !

Alex (jetant prestement un coup d'oil par la porte qu'il n'a pas encore fermée) : Non je ne l'ai pas vue !

Willow (étonnée mais trop déprimée pour se poser plus de questions) : Ah !

Spike cherche désespérément l'entrée du repère du commando. Buffy le suit quelques instants en l'observant puis l'attrape. Il essaye de se défendre mais n'y parvient pas et Buffy le ramène à la raison. Quelques instants après ils arrivent chez moi. Buffy s'occupe de ficeler Spike sur une chaise. Je suis en train d'essayer de me soigner les yeux avec des gouttes. Je les entends se disputer.

Pendant ce temps Alex est toujours avec Willow. Il essaye avec difficulté d'entretenir la conversation avec Willow qui est assise sur son lit les yeux rivés au sol.

Alex : Tu as pratiqué la magie ces derniers temps ?

Willow : Pourquoi me poses-tu cette question ?

Alex : Ben... heu... Je ne sais pas... Je me disais que, peut-être... ce n'était pas le bon moment pour faire de la magie.

Willow (agacée) : C'est Giles, il t'a parlé au sujet du sort de la nuit dernière ! Je n'ai pas besoin que tout le monde me fasse remarquer que je suis la plus minable des sorcières.

Alex : Pas du tout. Ce n'est pas ce que je voulais dire... Tu es capable de lancer des sorts extraordinaires chaque fois que Giles en a besoin.

Willow : Je suis tout juste capable de suivre les indications de Giles.

Alex : Mais non ! Tu peux aussi lancer les sorts que tu veux quand tu veux. Enfin... presque... pas maintenant quoi.

Willow : Je vois...

Alex (cherchant désespérément à changer de sujet de conversation) : Et Buffy elle ne rentre pas ce soir ?

Willow (toujours agacée) : Elle est partie courir après Spike. A force de se courir après, ces deux là vont finir par se marier.

A ce moment là je sors du cabinet de toilette, je ne vois plus grand chose mais je parviens à distinguer Spike au pied de Buffy et lui tenant la main (je ne le vois pas mais il vient de lui passer une bague au doigt). Je reste bouche bée devant ce spectacle.

Buffy : Et bien c'est si soudain, je ne sais pas quoi dire !

Spike : Et bien dis oui qu'on en parle plus.

Buffy : Eh bien alors : Oui !

Spike (se relevant) : A quand même, j'ai cru que j'allais passer la soirée à genoux.

Buffy : Bon et maintenant nous avons beaucoup de chose à décider. La cérémonie, les invités, la réception...

Spike : La première chose : pas de mariage à l'église.

Buffy : Bon. Alors que dirais-tu d'un mariage dans le parc par un bel après-midi ?

Spike : Fabuleux. Une lune de miel avec un tas de poussière.

Je me décide à entrer avec mon verre de whisky à la main.

Buffy : Sous les arbres, avec de la lumière indirecte uniquement.

Spike : Une petite brise se lève et agite les feuilles et à nouveau tu te marries sous le nom de M et Mme Gros tas de poussière.

Buffy : A ça suffit ! C'est notre mariage, pas une plaisanterie.

Moi : Ah oui ça suffit cette plaisanterie.

Je m'assois sur le canapé.

Buffy : Ah Giles vous voilà. Nous allons nous marier. (Me montrant sa bague, d'un ton joyeux) Vous voyez comme elle est belle ?

Moi : Par chance pas très bien !

Buffy (venant s'asseoir à côté de moi) : Je sais que cette décision est un peu soudaine.

Moi : Soudaine est le mot, quoique je puisse dire aussi inconsidérée, sidérante, absurde...

Buffy : Je sais que vous n'approuvez pas totalement cette idée. Mais je vous considère un peu comme un père et j'aurais aimé que ce soit vous qui m'ameniez jusqu'à l'autel. Ainsi je suis sure de garder un merveilleux souvenir de cette cérémonie.

Moi (effaré mais fier) : Buffy !!!

Buffy : Je me rends compte que vous avez du mal à accepter cette idée. Mais avec Angel vous n'étiez pas ravi non plus.

Spike (en colère) : Lui ! Je ne veux plus entendre son nom.

Buffy (en se levant et en allant vers Spike) : D'accord, d'accord. Décidons plutôt où va avoir lieu la cérémonie.

Spike : Où ANGEL aurait-il voulu se marier ? Quel photographe ANGEL aurait-il choisi ? Quelle fleur ANGEL aurait-il voulu ?

Buffy : Holà ! Et toi que crois-tu que j'imagine au sujet de Drusilla ? Lors de notre nuit de noce est-ce que tu ne penseras pas à elle ?

Spike : Bon OK laissons ça de côté et concentrons-nous sur ce qui nous reste à décider.

A ce moment effondré, j'essaye d'attraper mon verre de whisky. Mais ne voyant plus rien je le renverse.

Buffy : Ca va Giles ?

Moi : Et bien je ne pense pas. Je suis presque aveugle. Complètement en fait.

Buffy (inquiète) : Cela vous est arrivé comment ?

Moi : Un sort je suppose.

Buffy : Ne vous inquiétez pas nous allons arranger ça.

Spike : Il vous faut un sort d'annulation globale. Nous allons avoir besoin de composants.

Moi (étonné) : Vous voulez m'aider ?

Spike : Eh bien vous êtes presque mon beau-père... Et si vous devez conduire Buffy à l'autel, il vaut mieux que vous voyez clair.

Buffy : Voilà ! Spike va s'occuper de vous Giles, pendant que je vais à la boutique de magie. Nous sommes une famille maintenant.

Buffy quitte la maison.

Moi (à moi-même en me levant) : Ce n'est pas grave, il me reste du whisky...

En sortant de la boutique de magie. Buffy aperçoit une robe de mariée sur un mannequin dans une devanture. Elle s'approche de celle-ci pour la contempler. A ce moment Riley qui passait par-là voit Buffy et s'approche d'elle.

Riley : Salut Buffy, quoi de neuf ?

Buffy (montrant la robe dans la vitrine) : N'est-elle pas belle ?

Riley (un peu surpris) : Heu... oui... très jolie. Quoiqu'un petit peu trop habillée... pour l'école.

Buffy : Riley...

Riley (un peu inquiet maintenant) : Buffy ?

Buffy : Je t'aime beaucoup. J'espère que tu sais que tu comptes beaucoup pour moi et que si les choses avaient été différentes...

Riley : Différentes de quoi ?

Buffy : Je veux que nous restions amis et j'aimerais que tu sois là le grand jour.

Riley : Le grand jour ?

Buffy : Le mariage !

Riley : Le mariage ? Mais quel mariage ?

Buffy : MON Mariage ! Je me marie, est-ce que tu peux le croire !

Riley : Non est un mot bien faible pour répondre à une telle question.

Buffy : Je sais c'est un peu fou. Nous nous sommes combattus pendant des années et puis les choses changent. On se rend compte que c'est la seule chose à faire. Tu vois. Tu vois ?

Riley : Non !

Buffy : Peut-être que nous nous battions parce que nous n'osions pas nous avouer notre attirance.

Riley : Attends ! Peux-tu recommencer au début.

Buffy : Je sais que tu vas l'aimer. Enfin... non... personne ne l'apprécie vraiment...

Riley : J'aimerais éclaircir quelques points...

Buffy (un peu étonnée) : En fait, je ne l'apprécie pas vraiment moi non plus.

Riley : Buffy...

Buffy (à nouveau contente) : Mais je l'épouse.

Riley : Qui donc ?

Buffy (un peu confuse, émergeant de ses rêves) : Quoi ?

Riley : Quel est son nom ?

Buffy : Qui ça ?

Riley : Ton promis !

Buffy : Spike !

Riley : Ce n'est pas un nom !

Buffy (déçue) : Ne le prend pas mal.

Riley : Je ne le prends pas mal !

Buffy : Non, tu le prends mal.

Riley : Si, je le prends mal... euh. Qui est-ce ? D'où sort-il ?

Buffy : Spike ? Oh ! Il est très vieux.

Riley : Vieux ?

Buffy : En fait pas aussi vieux que mon ancien petit ami.

Riley : Bon il est tard... je suis très fatigué. Je vais partir et aller... ailleurs.

Buffy : Mais...

Riley : Non. Reste.

Buffy (triste) : Tu me gâches mon mariage.

Dans la chambre de Buffy et Willow, Alex tente toujours de faire la conversation à Willow.

Alex : Il ne faut pas que tu te laisses abattre parce que tu as été plaqué par un mec. Enfin je veux dire parce que Oz est partit. Cela nous est tous arrivé, à commencer par moi et Cordélia, Buffy et Angel.

Willow (tristement) : Merci tu me remontes le moral.

Alex : Mais non, je ne veux pas dire que ça arrive forcément. Il y a plein d'autre gars avec qui ça pourra marcher avec toi. Tiens, nous deux ça a failli. si nous avions été seuls...

Willow (à nouveau agacée) : Non ça n'aurait pas pu marcher entre nous. De toute façon tu es un vrai aimant à démon : la femme insecte, la momie inca, Anya...

A cet instant Anya entre sans avoir frappé.

Willow (un peu gênée) : Salut Anya !

Alex (soulagé que la conversation soit interrompue) : Anya ! je ne pensais pas que tu sois là si tôt !

Anya : J'ai fait vite. (S'adressant à Alex) On va au Bronze ?

Alex (gêné) : Tu viens avec nous Willow ?

Willow : Non, j'ai quelques cours en retard. Il faut que j'étudie un peu ce soir.

Alex : On ne va pas te laisser toute seule...

Anya : Ben puisqu'elle ne veut pas venir !

Willow : Ne t'inquiète pas, Buffy ne va pas tarder.

Anya (impatiente) : On y va ?

Alex : Alors à demain ?

Willow : A demain.

Alex et Anya quittent l'internat quand un démon surgit et se précipite vers eux. Prévenu par un cri d'Anya, Alex a juste le temps d'esquiver la première attaque. Les quelques étudiants qui sont dehors à cette heure s'enfuient à toutes jambes.

L'esquive a déséquilibré Alex qui se rattrape à une pancarte où est écrit "Lesbian Alliance" avec une flèche indiquant l'entrée des dortoirs. Sous le poids d'Alex le panneau se décroche et se déchire. Alex termine de déchirer l'affiche pour en récupérer le morceau de bois qui la rigidifiait.

Alex : Désolé les filles...

Il se redresse juste à temps pour recevoir la deuxième attaque du monstre. Il se baisse évitant le coup que lui préparait le démon. Et il parvient à lui planter son pieu improvisé dans l'abdomen. Le démon recule tenant le pieu. Anya en profite pour lui asséner un coup avec une pierre qu'elle a récupérée sur une bordure.

Anya: C'est un démon Pargo. Pour le tuer, il faut le noyer.

Effectivement, sonné mais non achevé, le démon extrait le pieu. Il ne saigne même pas. Voyant cela Alex prend Anya par la main et ils partent en courant. Ils arrivent à un bassin d'eau décoratif du campus. Alex saute dedans et se retourne pour affronter le démon qui les a suivis. Anya hésite à entrer dans l'eau et s'écarte un peu. Le démon fonce sur Alex. Un corps à corps s'engage. Le démon étrangle Alex qui tente désespérément de se dégager. Depuis le bord, Anya essaye sans succès de l'aider à desserrer l'étreinte.

Puis Alex se laisse tomber en arrière entraînant le démon dans sa chute. Grâce à Anya qui tire le démon vers elle, les deux combattants tombent de profil dans le bassin. Anya en profite pour appuyer de tout son poids sur la tête du monstre qui rapidement se noie et lâche Alex. Celui-ci se relève, un peu chancelant, en se frottant le cou.

Alex : Ses projets sont tombés à l'eau.

Anya soulagée se jette à son cou. Puis recule brusquement.

Anya : Bah... tu es tout mouillé.

Alex : Oui j'ai du mouiller ma chemise.

A ce moment à une centaine de mètres un cri d'effroi retentit. Anya et Alex se tournent dans la direction du cri. Un autre démon est entrain de courir vers eux. Une étudiante qui l'a aperçu s'enfuit. Anya et Alex se regardent une fraction de seconde.

Alex : Mais qu'est-ce qu'ils ont tous ce soir ?

Et ils s'enfuient dans la direction opposée.

Pendant ce temps Buffy est rentrée chez moi. Je suis allongé sur le canapé avec une serviette sur les yeux.

Buffy : Il n'y avait plus de racine de Taja à la boutique de magie.

Moi : Dans ce cas nous allons remettre ma guérison à demain.

Buffy : Oui. Cela va nous laisser du temps pour avancer les préparatifs du mariage.

Spike est entrain de jouer avec la figurine de jeunes mariés que Buffy a acheté à la boutique.

Buffy : Est-ce qui ne sont pas mignon ? Ils nous ressemblent.

Spike : Lui, je ne l'aime pas. Il est insipide. Bêtement humain.

Buffy (avec une pointe d'ironie) : Hé bien on lui badigeonnera la bouche de rouge, le sang de l'innocent.

Spike : Ah ! Voilà une bonne idée.

Il attrape Buffy et l'embrasse sans ménagement.

Moi : Arrêtez cela immédiatement. Je vous entends vous embrasser.

Buffy se défait de l'étreinte de Spike.

Buffy : Et sur les invitations, comment veux-tu qu'on t'appelle : William le sanglant ou seulement Spike ? Dans les deux cas cela sera bizarre.

Spike (ironique) : C'est vrai que Buffy c'est beaucoup plus distingué.

Buffy : Et qu'est-ce qui ne va pas avec Buffy ?

Moi : C'est une bonne question !

Spike : C'est un nom effroyable.

Buffy : C'est ma mère qui me l'a donné.

Spike (en rigolant) : Ah oui ta mère, c'est un génie !

Buffy : Ne commence pas avec ma mère...

La porte d'entrée s'ouvre violemment laissant passer Alex et Anya. Alex referme la porte prestement et la barricade.

Moi : Mais que se passe-t-il ?

Anya : On est pourchassé par des démons.

Alex : Il en arrive de partout, je crois qu'on les a semés.

Alex aperçoit Spike.

Alex (affolé) : Spike ! il est détaché. (puis plus calme) Vous avez du le remarquer ?

Buffy : Calme-toi Alex. Si tu as semé les démons nous avons quelques instants pour analyser la situation. (S'adressant à Spike) Peut être y a-t-il un rapport entre les démons et la cécité de Giles.

Anya : Giles est aveugle ?

Alex va tester par lui-même en agitant les mains devant mes yeux.

Moi : Arrête tout de suite tu sens la vase.

Spike : Je ne peux pas croire que ce soient EUX qui aient mis tous mes plans en échec. Je suis mortifié.

Buffy se rapproche de Spike et lui prend la main comme pour le réconforter.

Buffy : Spike a raison, nous devons nous organiser.

Alex et Anya regardent fixement Buffy et Spike se donner la main.

Anya : Pourquoi vous tenez-vous la main ?

Spike : Ils le sauront un jour ou l'autre...

Buffy : Nous allons nous marier.

Alex : Quoi ? Comment ? Pourquoi ?

Moi : Trois très bonnes questions !

Buffy embrasse rapidement Spike. Anya et Alex sont écourés.

Alex : Pourrait-on être aveugle nous aussi ?

Anya acquiesce de la tête.

Alex : Au fait mariage, marié... Cela me dit quelque chose... Aujourd'hui... Au travail les méninges, au travail... oh non, WILLOW !

Buffy : Quoi Willow ?

Alex : J'étais avec Willow comme Giles me l'avait demandé. Et elle était un peu jalouse de toi et Spike et de moi et Anya.

Buffy : C'est dommage, mais qu'est-ce que cela a avoir avec notre affaire ?

Alex : Et bien elle m'a traité d'aimant à démon et elle a dit que vous alliez vous marier.

Moi (venant de comprendre) : ...Et elle m'a dit que je ne voyais rien.

Buffy : Elle a lancé un sort...

Moi : Exactement ! Pour que ses souhaits se réalisent ! Tout ce qu'elle dit arrive.

Buffy : Et vous avez été affectés tous les deux. J'y ai échappé parce que je suis la tueuse. Une sorte d'immunité naturelle.

Alex : Effectivement, tu te maries avec Spike parce que vous êtes vraiment fait l'un pour l'autre.

Buffy (indignée) : Alex !

Spike : Tu as gagné. Tu ne seras pas invité.

Moi : Willow ne sait probablement pas ce qui lui arrive. Il faut la prévenir.

Je me lève à tâtons et je tente de me diriger vers le téléphone.

Moi : Quelqu'un peut-il m'aider à appeler Willow ?

Alex me guide jusqu'au téléphone tandis que Buffy compose le numéro.

Moi : Willow ? Ne dit plus un mot. C'est très grave. On arrive, on va t'expliquer. Tu m'as compris ? ... Allô ? ... Tu m'entends toujours ? ... Allô ?. Bien sur tu peux dire oui ou non. Ne bouge pas on arrive.

Je raccroche.

Dans sa chambre Willow raccroche le téléphone. Au même instant dans son dos le sol prend une couleur étrange. Puis deux démons émergent silencieusement du sol. Ils attrapent Willow qui peut à peine se débattre et l'emportent dans le sol.

Chez moi, nous nous préparons rapidement. J'ai prêté des habits secs à Alex. Il revient avec de la chambre. Manifestement le pantalon en tweed que je lui ai prêté est un peu long pour lui. Par contre la chemise est un peu étroite.

Alex : Merci Giles. J'ai laissé la veste sur le cintre je crois pas que j'aurais pu m'y faire.

Moi : Puisque tout le monde est près allons-y.

Quelques temps après nous sommes dans le couloir menant à la chambre de Buffy et Willow.

Alex (regardant Spike) : Est-on vraiment obligé de l'amener ?

Buffy : C'est mon futur mari et je préfère garder un oil sur lui.

Spike : Je suis d'accord avec Alex. Je ne tiens pas à ce que l'on me pourchasse comme vous.

Buffy : Spike ! Ce sont MES amis, c'est aussi un peu mon travail...

Spike : Pour l'instant...

Buffy : Quoi ? Tu veux que j'arrête.

Spike : Tu me demandes si je veux que tu arrêtes de tuer mes copains ? Oui je crois y avoir pensé.

Nous entrons, Willow est absente. Buffy repère des traces sur le sol à l'endroit où les démons sont sortis, elle s'accroupit pour les examiner.

Buffy : C'est curieux. On dirait une brûlure.

Anya : On dirait...

Anya se baisse à son tour, touche la zone brûlée récupère un peu de poussière, la renifle.

Anya : Une porte dimensionnelle ! Ta'Hoffren, quel bâtard !

Buffy : Qui ça ?

Spike : Hum ! Buffynou.

Spike est entrain d'examiner la garde robe de Buffy. Il a en main un chemisier orange assez sexy en main.

Spike : Si tu portes ceci à au dîner de la noce, j'oublie tout.

Buffy : La ferme chéri !

Anya : Ta'Hoffren. C'est lui qui m'a transformée en démon il y a 1120 ans.

Buffy : Pourquoi aurait-il attaqué Willow ?

Anya : Je ne pense pas qu'il l'ait fait... Moi aussi j'avais lancé quelques sorts pour me venger d'avoir été larguée quand il m'a recrutée. C'est une sorte d'examen d'entrée.

A cet instant un démon surgit dans la chambre et saute sur Alex qui regarde Spike fouiller dans le placard d'un air scandalisé. Buffy réagit immédiatement. Elle se relève prestement et envoie un coup de pied dans les côtes du démon évitant avec dextérité de toucher Alex. Spike qui vient de reprendre le chemisier sur son cintre, a juste le temps d'éviter le démon qui se retrouve projeté dans le placard. Par contre Alex accroché fermement par le démon, est entraîné, mais sa chute est amortie par le corps du démon. Le démon écrasé entre le fond du placard, le sol et Alex, est groggy quelques secondes. Alex en profite pour se relever prestement. Au passage il accroche des vêtements dont le chemisier orange qui reste attaché à son cou alors qu'il ressort du placard. Spike le regarde, goguenard.

Spike : Ce n'est pas à toi que je parlais. N'essaye surtout pas de le mettre.

Alex réalisant qu'il tient le chemisier s'en débarrasse prestement en le jetant derrière lui dans le placard. Le vêtement tombe par hasard sur la tête du démon qui tentait de se relever. Buffy qui entre-temps a attrapé son arbalète, décoche un carreau en pleine tête du démon qui s'effondre. Le chemisier, traversé, est taché par un peu de sang bleu vert du démon.

Buffy : Désolé Spike, je porterai autre chose.

Pendant ce temps Anya fouille dans les affaires de Willow.

Anya (à elle-même) : Je suis sure que Willow a des poils de chauve souris, il doit lui en rester... voilà !

Malgré mes efforts pour maintenir la porte fermée, un nouveau démon parvient à entrer. Buffy s'interpose avant qu'il n'ait atteint Alex. Elle lui plante le pieu qu'elle avait en main dans la région du cour. Il recule mais cela ne le tue pas, c'est encore un démon Pargo.

Alex : Un démon Pargo !

Le démon revient à l'attaque mais Buffy, d'un coup de pied le projette contre le bureau. Mais il attaque de nouveau. Cette fois il arrive à parer l'offensive de Buffy et il parvient à l'agripper par le cou.

Spike (assis sur le lit) : Vas y chérie !

Buffy se laisse rouler en arrière, le monstre est entraîné par ce mouvement que Buffy amplifie d'un coup de genou au moment où elle a le dos par terre. Le démon continue sa rotation et se retrouve projeté dos contre terre aux pieds de Spike qui a juste le temps de ramener les jambes sur le lit.

Spike : Hé attention !

Le démon a lâché prise mais il se relève.

Willow est entourée par les deux démons qui l'ont kidnappée. Le lieu est étrange et sombre et ressemble à une chapelle maléfique. Des statues démoniaques reposent dans des alcôves. Un autel en pierre supporte des chandeliers en fer forgé rouillé. Les bougies qu'ils portent sont les seules sources de lumière du lieu. Elles projettent des ombres ondulantes et maléfiques.

Ta'Hoffren : Ta magie est puissante. J'ai entendu ta peine. Quelle vengeance espères-tu ?

Willow : ...

Ta'Hoffren : Ne soit pas timide! Dis moi ce que tu souhaites que je fasse à ceux qui sont responsables de ta détresse.

Willow : Non.

Ta'Hoffren (réprimant difficilement un rictus de colère) : Pourquoi refuses-tu que je t'aide ?

Willow : Non.

Ta'Hoffren (Déboussolé) : Ce n'est pas une réponse !

Willow : Non !

Ta'Hoffren : Sais-tu à qui tu parles !

Willow : Non ?

Ta'Hoffren (d'un ton dur) : Je suis Ta'Hoffren. Celui qui a le pouvoir d'exhausser les voux de vengeance. Si tu continues à te moquer de moi je te fais dépecer par Ang'Ur et Noog ici présents. Je repose ma question. Que souhaites-tu comme vengeance ?

Willow (tout bas) : Pardon Giles (puis à peine plus haut, hésitante, apeurée) Rien ?

Ta'Hoffren (contrarié) : Ce n'est pas possible. Tu n'as pas pu invoquer un tel sort sans un réel désir de vengeance. Regarde ! Et réjouis-toi de ce que tes souhaits ont déjà causé comme souffrances.

Ta'Hoffren fait un geste de la main vers un mur sombre. Celui-ci s'illumine et l'image de ce qui se passe dans sa chambre apparaît : On y voit Buffy recevoir un violent coup de la part du démon Pargo. Elle va s'écraser lourdement contre le mur. Je balaye à l'aveuglette l'espace devant moi avec une batte de base-ball que j'ai trouvé dans l'attirail de Buffy. Je réussis à assener un violent coup au démon qui s'affale sur le lit de Buffy. Spike le repousse sans ménagement. Le démon est sonné. Après l'avoir localisé au bruit, j'essaie de lui donner un nouveau coup mais il est plus rapide et d'un coup de pied il me propulse jusqu'à la porte de la pièce sur laquelle je m'assomme.

Ta'Hoffren : Vois comme ta vengeance s'accomplit.

Willow : Oh! Non !

Ta'Hoffren : Bien sur que si !

Willow : Non !

Willow regarde impuissante la scène qui se déroule sous ses yeux. Alex est entré dans la chambre avec une bassine remplie d'eau. On le voit crier quelque chose à Buffy qui est plaquée au sol par le démon. Willow ne peut pas entendre car la vision ne retransmet pas le son. Mais elle devine à ses mimiques qu'il parle de la bassine. A cet instant Buffy parvient à repousser la créature à l'aide de ses deux jambes. Celle-ci recule et heurte Alex qui tombe avec sa bassine. Evidemment la bassine se renverse et Alex est de nouveau tout mouillé.

A l'endroit où ce trouvait les traces de brûlé, Anya a allumé 5 bougies et elle se livre à une curieuse gestuelle.

Ta'Hoffren (qui regarde Willow) : Grâce à ce pendentif (il montre le collier d'Anya) tu pourras accomplir tous les voux de vengeance des femmes bafouées.

Willow : Non !

Ta'Hoffren (furieux) : Pourquoi refuses-tu mon offre ?

Willow : ...

Ta'Hoffren (haussant violemment le ton) : Parle !

Willow (effrayée, d'une voix pleurante) : Mais je n'ai jamais voulu tout cela !

Ta'Hoffren (méchant) : Et bien dans ce cas je vais te faire regretter de m'avoir dérangé pour rien. Tu va pouvoir contempler tes AMIS se faire massacrer.

Effectivement on peut maintenant voir que Buffy est assommée dans un coin de la pièce. Le démon est entrain d'étrangler Alex qui semble sans défense au sol. Spike essaye de ranimer Buffy en l'aspergeant avec ce qui reste d'eau au fond de la bassine. Quand à moi je suis toujours près de la porte essayant de deviner ce qui se passe. Par contre Anya est entrain de disparaître dans le sol.

Ta'Hoffren (savourant la peur de Willow) : Et quand cela sera fini, je te tuerai de mes mains.

A cet instant Anya apparaît dans un recoin sombre de la pièce, elle analyse en un quart de seconde la situation et se jette sur Ta'Hoffren avant même qu'un démon ne bouge. Elle lui dérobe le pendentif qu'il tenait toujours à la main. Puis s'écarte promptement en le mettant. Les deux démons se sont lancés à sa poursuite.

Ta'Hoffren : Attendez ! (les démons s'arrêtent) Anianka... Je vois que tu as réussi à obtenir ce que tu désires. Retrouver ton pendentif. Ton audace me plaît. Elle rachète tes fautes. Je crois que je vais te pardonner.

Anya palpe avec plaisir la pierre du pendentif qu'elle a maintenant au cou.

Anya : Ca faisait longtemps. J'avais presque oublié la sensation...

Ta'Hoffren : Le pouvoir, la puissance...

Anya : (voluptueusement) ...Oui. (Puis brutalement) Willow que veux-tu vraiment !

Willow (en pleurs) : Je voudrais que tous les ennuis que j'ai causés à mes amis s'arrêtent.

Anya a un rictus qui ferait presque penser à son visage démoniaque.

Anya : Exhaussé !

Dans la chambre Spike est en train de serrer contre lui Buffy qui a du mal à reprendre ses esprits. Le démon semble être sur le point d'achever Alex quand tout à coup il disparaît avec un léger bruit magique. Buffy ouvre grand les yeux et s'écarte brusquement de Spike qui a le même réflexe. Alex ouvre doucement les yeux. Quant à moi je redécouvre mes mains.

Dans la chapelle, Willow, qui voit que ses amis sont sauvés, pleure maintenant de soulagement.

Willow : Merci Anya...

Anya : Cours ! Elle lui montre l'endroit par lequel elle est apparue et qui semble onduler.

Willow : Et toi ?

Anya : Va !

Ta'Hoffren : Attrapez-la.

Willow se décide, elle bondit vers le seuil. Les deux démons la suivent. Dans la chambre, Willow émerge du sol elle est presque sortie quand une main démoniaque lui attrape la jambe. Elle pousse un cri. Buffy réagit aussitôt, ramasse la batte de base-ball qui traîne par terre et se précipite au secours de Willow. Alex aussi intervient. Il attrape Willow qui était en train de redescendre et la tire hors de la porte. Le bras qui s'accroche à elle apparaît suivi de la tête du démon. Buffy lève sa batte pour l'abattre sur la tête du monstre. Voyant cela, pour parer le coup, il lâche brutalement Willow qui se retrouve entraîné par Alex. Ils se retrouvent tous les deux par terre l'un sur l'autre dans une position équivoque.

Alex : N'en profite pas. Tu sais que nous deux ça n'est pas possible.

Willow (serrant Alex contre elle et pleurant maintenant de joie) : Je suis si contente que vous soyez tous vivants.

Son premier coup n'ayant pas été décisif, Buffy s'apprête à en porter un second alors que le second démon émerge à son tour. Mais en s'écartant le premier bouscule l'une des bougies qui s'éteint. Brusquement la porte se referme aspirant les vampires dans le sol.

Willow (qui s'est relevée) : Mon Dieu Anya ! Elle est toujours là bas. Il faut rouvrir la porte.

Dans la chapelle les démons sont expulsés du passage qui se referme de ce coté aussi. Les démons restent au sol assommés par la violence de leur éjection.

Ta'Hoffren : Tu n'utilises pas ton pouvoir de la bonne façon. Mais quand je t'aurais rendu immortelle tu sauras à nouveau l'utiliser à bon escient.

Anya tient toujours son pendentif avec plaisir. Mais quand Ta'Hoffren commence à se rapprocher d'elle, elle recule doucement. Ta'Hoffren s'arrête.

Ta'Hoffren : Te souviens-tu du souhait de la maîtresse du comte de Biramoor.

Un sourire apparaît sur le visage d'Anya. Son regard se porte alors sur ce qui ce passe dans la chambre. Elle voit Alex qui allume la bougie éteinte pendant que Willow parcourt frénétiquement son livre de magie. Anya se rend alors derrière l'autel en enlevant le pendentif.

Ta'Hoffren : Anianka. Non !

Anya pose rapidement la pierre sur l'autel, prend un des chandeliers et écrase le pendentif avec son pied en marbre.

Ta'Hoffren : Noooon.

La chapelle se met à osciller et à devenir floue. Le cri de Ta'Hoffren se fait de plus en plus lointain. Il disparaît. Anya aussi. Tout devient noir, c'est le néant.

Dans la chambre, Willow récite des incantations. Puis elle s'arrête.

Willow (désespérée) : Je ne comprends pas ! Cela devrait marcher. C'est comme si la porte n'allait plus nulle part.

Elle s'assoit sur son lit.

Willow : Décidément je suis toujours aussi mauvaise sorcière.

Alex est affecté. Il tente de dire un mot mais aucun son ne sort. Je compatis à la douleur d'Alex et je lui porte l'accolade. Je ne peux réprimer une grimace en touchant ses vêtements mouillés. Buffy s'assoit à côté de Willow et met son bras sur son épaule. Tout le monde reste silencieux.

Spike est couché sur le lit de Buffy. Il s'examine les ongles d'un air détaché.

Spike : Bon ! On ne va pas y passer la nuit. En plus je commence à avoir une petite faim et il n'y a pas une goutte de sang dans le réfrigérateur.

Buffy : Je vais te tuer.

Mais elle ne bouge pas. Tous restent silencieux pendant quelques secondes. Puis la porte s'ouvre, c'est Anya qui rentre dans la chambre souriante. Alex se précipite pour la prendre dans ses bras. Dès qu'il l'a attrapée, Anya tente de se dégager.

Anya : Baaah ! Tu es encore tout mouillé.

Mais elle n'y parvient pas et finit par se laisser faire. Un sourire heureux remplace très vite le rictus de dégoût alors qu'elle l'enlace à son tour. Tous se sont regroupés autour du couple. Willow laisse échapper une nouvelle larme de joie vite essuyée.

Spike (toujours couché sur le lit de Buffy) : J'ai vraiment horreur de toutes ces histoires qui finissent bien. Déprimant.

Buffy jette un coup d'oeil à Spike, hoche la tête en signe de découragement.

Le lendemain chez moi.

Willow (joyeuse à Anya) : Alors tu t'es retrouvée à côté de la bouche des enfers après avoir détruite la chapelle de Ta'Hoffren.

Anya (détachée) : Oui, nous avons été éjectés, vers nos mondes respectifs, lui a du repartir aux enfers et moi je suis revenue sur terre.

Willow : Génial ! On n'est pas près de le revoir.

Dans un décor rougeoyant sans forme distincte, Ta'Hoffren est agenouillé tête baissée. On ne voit pas devant quoi.

Ta'Hoffren : Maître suprême. J'ai fait une grave erreur. Tout est de ma faute.

La voix rauque : Cela fait deux fois en un an. C'est la dernière fois que je t'en donne un nouveau.

Une main énorme, poilue et griffue, tend un pendentif à Ta'Hoffren.

-- Générique de Fin. --