Assise sur la plage dans la nuit, Buffy est habillée de sombre, à commencé par un pantalon noir à moins qu'il soit bleu marine.

Pour affronter le froid de la nuit sur la plage, elle porte un épais blouson de cuir noir. Il dissimule tout ce qu'elle porte dessous.

Pour compléter Buffy a pris une écharpe mauve. Mais elle n'est probablement pas très efficace car elle pend simplement à son cou.

La coiffure a enfin changé elle a fait quelque chose qui ressemble à un chignon. et en plus elle porte un sert tête qui fixe les cheveux qui on échapper au chignon.

Coté bijoux, elle porte une bague à l'index et au majeur gauche, et a ses traditionnels bijoux aux oreilles.

Buffy porte une paire de bottes qui remontent presque jusqu'au genoux ce qui permet d'en apercevoir une. Elle a associé une nouvelle fois à ses bottes une jupe courte.

En haut elle porte un maillot noir sans manche mais moyennement décolleté. Les bretelles restent ainsi assez larges.

Cette tenue un peu provocante va lui valoir d'être traitée d'allumeuse par Cameron pour justifier son comportement déplacé, et la remarque "On n'est pas dans un night club" de la part de l'entraineur qui cherche à disculper lui aussi Cameron.

Par contre la coiffure est à nouveau simple, à la Willow.

Alors que la litanie de Cameron la rase prodigieusement, elle n'hésite pas à la malmener. Ceci dégage une oreille et permet de voir les habituels bijoux.

En pendentif, Buffy porte toujours une croix. Cette fois elle est accrochée à un collier de perles et elle est elle-même probablement incrustée de pierres translucides, vu son aspect irrégulier et brillant.

Pour terminer avec les bijoux, on aperçoit les deux bagues à la main gauche. Peut-être les mêmes que la veille.

Plus tard Buffy enfille son par-dessus bège. Comme elle est venue sans on peut se demander où l'a-t-elle trouvée !

Pour sa fillature de Gage, Buffy a mis un pantalon sombre rayé gris et noir et un au violet à manches longues.

Elle porte toujours un pendentif, probablement une croix et peut-être la même que la veille.

Buffy s'est fait une queue de cheval aujourd'hui, tenue par un chou-chou noir. C'est dans les tons du reste de la tenue.

On remarque au passage quelque chose qui m'avait échappé en regardant l'épisode, et je n'étais probablement le seul... En effet afin d'insister sur la mauvaise qualité de la filature de Buffy, elle lit son magazine à l'envers.

C'est difficile à remarquer d'autant qu'elle est à contre champ pendant le temps où elle le remet à l'endroit.

Pour finir on devine les habituels bijoux aux oreilles.

Plus tard au Bronze Buffy file toujours Gage. Mais elle a eu le temps de se changer. En fait le pantalon pourrait être le même que dans la journée.

Par contre elle a enfilé une veste sombre. Elle est un peu courte pour ressembler au par dessus du détective privé, mais ça y fait penser.

On ne sait pas ce qu'il y a dessous mais cela pourrait être les vêtements de la journée.

Mais ce qui a surtout changé c'est la coiffure. Les cheveux sont ramenés en arrière et vers le haut par des pinces. Quelques mèches restent libres de part et d'autre du visage.

Elle semble porter aussi un nouveau pendentif. Cette fois le collier est une ficelle semble-t-il et il est plus long que le précédent. Si bien qu'il est presque entièrement caché par la veste.

La coiffure dégage complètement les oreilles et ses habituelles bijous y sont visibles.