Alex, Willow et Buffy avait expédié
de toute urgence le dîner, espérant que leur hâte
serait prise pour l'exubérance de la jeunesse. Joyce les
regardait fixement et secouait la tête pendant qu'ils gobaient
littéralement leur repas. Buffy les avait menacés
avant qu'ils ne s'attablent pour qu'ils n'utilisent pas de nom pendant
le repas, ayant peur particulièrement, que Alex aille appeler
son propre corps Willow. Avec la menace de violence physique de
la part de la tueuse sur eux, ils se montrèrent remarquablement
capables de se rappeler tous les détails de qui était
supposé être. Aucune bévue ne fut faite.
Buffy les rabattit vers la porte
aussi rapidement qu'elle le pouvait sans éveiller les soupçons
de sa mère. Elle saisit son sac et vérifia le ravitaillement.
Et le rouge à lèvres. Elle l'avait oublié la
nuit précédente. Elle passa sa veste et était
sur le point d'ouvrir la porte quand la voix de sa mère l'immobilisa.
"Buffy ?"
Buffy échangea un regard inquiet
avec Willow et Alex. "Ouais, M'man ?" Répondit-elle nonchalamment.
Joyce apparut soudainement dans le
vestibule. "Où allez-vous ?"
"Au Bronze !"
"Etudier !"
Les deux phrases résonnèrent
simultanément. Willow et Alex se regardèrent fixement
horrifiés. Buffy leur fit de gros yeux. "Nous allons au Bronze
rencontrer Cordelia et ensuite nous allons chez elle étudier,"
répondit-elle soigneusement.
Autant Willow que Alex se mirent
à hocher la tête vigoureusement, heureux de cette explication.
Joyce sourit. "Bien, ne rentre pas
trop tard, ma chérie." Elle déposa un baiser sur le
front de Buffy et celle-ci se retourna pour partir.
Une fois hors de danger sur le trottoir
et hors de portée de voix de sa mère, Buffy se tourna
vers ses amis. "Pourriez-vous deux être un peu moins empressés,
s'il vous plaît ?"
Alex et Willow firent une mine gênée.
"Désolé", marmonnèrent-ils presque à
l'unisson.
Buffy sourit soudainement. "C'est
bien. Nous ferions mieux de nous dépêcher."
Ils étaient à environ
deux blocs de l'école quand Buffy les arrêta d'une
main. "J'entends quelque chose."
Alex soupira. "Est-ce que ce serait
un bruit du genre oh-donne-moi-vite-un-pieu ?"
"Shhh !" Répondit-elle,
agitant la main devant lui pour se faire mieux comprendre.
Willow se pencha tout près
de lui. "Moins utile, souviens-toi ?" Chuchota-t-elle.
Elle cria quand Alex soudainement
disparut. Buffy, quelques pieds devant eux, pivota, un pieu surgissant
de sa manche immédiatement.
Elle défia du regard un vampire
qui avait empoigné Alex.
"Buffy," dit Willow affreusement.
"ne le laisse pas me manger."
"Te mangez ?" Pleura Alex sous la
emprise du vampire. "Et moi ? Qu'est ce qui arrive si je meurs ?"
"C'est mon sang !" argua Willow.
Le vampire rit. "Je ne suis pas près
de vous, idiot," se moqua-t-il d'elle, ne se rendant pas compte
que le corps qu'il tenait était en réalité
le sien.
Buffy essaya de les accorder pendant
qu'elle examinait les attaques possibles. Le vampire semblait à
coup sûr avoir tous les atouts en main, ici.
Le vampire se pencha en avant et
lécha le cou d'Alex.
"Hiiii," tant lui que Willow gémirent
simultanément.
"Quand exactement avez-vous commencé
à partager un seul cerveau vous deux ?" Marmonna-t-elle pour
elle-même.
"Il n'est pas autorisé de
goûter avant," dit-elle dit plus fort à la créature.
"Tu sais que tu es laid et que ton maître t'a habillé
de manière ridicule," ajouta-t-elle, raillant le monstre,
espérant le fâcher assez pour qu'il lâche Alex
et l'attaque.
Cela marcha parfaitement. Le vampire
jeta Alex de côté et sauta sur elle, toutes griffes
et crocs dehors avec son agilité de mort vivant.
Buffy esquiva, roula et brandit son
pieu vers le haut comme le vampire se jetait sur elle. Elle sourit
de satisfaction en sentant le bois toucher son but et observa le
vampire imploser en cendre et poussière.
Elle se tourna pour jeter un oeil
sur ses amis. Alex était couché sur le sol, Willow
à son côté, tapotant légèrement
son visage.
"Comment va-t-il ?" Demanda Buffy,
alors que Willow écartait les cheveux roux du visage inanimé.
"Il s'est cogné la tête
en atterrissant, je pense," dit Willow. "Ou, peut-être il
a défailli. Je ne suis pas sûre."
Buffy ausculta prudemment sa tête,
et finit par trouver un petit protubérance à l'arrière
son crâne. "Oh-Oh. J'ai trouvé une bosse," dit-elle.
Willow palpa autour aussi de l'anomalie. "Oh, ce n'est pas si méchant.
J'ai été frappée plus durement que ça
avec une balle de baseball une fois. La bosse était aussi
grande que ça." Elle montrait avec ses doigts quand Alex
gémit.
"Qu'est-ce qui est arrivé
?"
"Buffy a pulvérisé
le vampire. Ce n'est plus que des débris maintenant," répondit
Willow, l'aidant à s'asseoir.
"Non," dit Alex en tremblotant. "Je
veux dire qu'est-ce qui m'est arrivé ?"
Buffy sourit. "Tu as été
frappé à la tête. Tu iras mieux dans quelques
minutes."
"Tu te sens pas bien ?" Demanda Willow,
préoccupée.
"Non. Je suis étourdi."
"Combien de doigts ?" Demanda Willow,
en mettant trois devant son visage.
Alex regarda fixement sa main. "C'est
une question piège. Demande-moi d'abord combien de mains."
Buffy et Willow échangèrent
un regard. Sans un mot, elles l'attrapèrent et commencèrent
à le porter vers l'école.
"Oh, c'est amusant !" Fit-il
emballé. "Avons-nous d'autres billets pour recommencer cette
attraction une autre fois ?"
|